Ja täällä taas ollaan. :D

Hieman voisin tässä esitellä mitä olen saanut valmiiksi viime aikoina. Ja sitten vielä nuo arpajaisvoitot mitkä lähtivät onnellisille omistajilleen. :)

Ensimmäisenä valmistuivat pienenpienet sukkaset ja lapaset kahden ystäväni tuleville vauveleille. ^^ Tummanvihreissä käytin lankana ihan uutta tuttavuutta mihin törmäsin Piikkopirtassa palloillessani. Se on nimeltään Therapi, ja on ekologisesti valmistettua lankaa, joka sisältää jadeiittikuitua.

Koostumus: 30% jadeiitti, 50% villa ja 20% silkki

Ja sitten vaaleammat sukkaset ovat Novitan aivan erittäin pehmoisesta uutuudesta nimeltään Cloud.

Koostumus: 65% villa / 35% bambu

And here I'm again. :D

I could show abit what I have finished during these days. And then of course the winnings which I posted to their new owners. :)

Firstly I knitted very tiny socks and mittens for two of my friends who are pregnant. In the darker ones I used yarn which was totally new to me, called Therapi, it's ecological and includes jadeite fiber. Sounds quite exciting and it really was so soft.

30% jadeite, 50% wool, 20% silk

And the lighter ones are of Novita's new yarn called Cloud which is 65% wool and 35% bamboo.

 

Tässä viimeaikoina on myös syntynyt muutamat sukkaparit joululahjakassiin ;) Esittelen mutten kuitenkaan kerro kenelle mitkäkin päätyvät. *myhäilee salaperäisesti*

Vihertävät sukat kasaantuivat Idenan Juvelista (kirjava) ja sitten Novitan 7 Veikkaa..

Lately I have also knitted something for the becoming Yule ;) But I ain't telling you who will get these pairs of socks.

The green ones are made of Idena's Juvel and Novita's 7 Brothers.

 

Turkoosin vihertävät, joissa mustaa varressa, kantapäässä ja kärjessä syntyivät Gjestalin Maija -langasta.

Koostumus: 85% villaa ja 15% polyamidia

These ones are made of Gjestal's Maija.

 

Ja sitten arpajaisvoittoihin. :) Eli paketit ovat kotiutuneet viestien perusteella oikein hyvin. ;)

And then the winnings. :) I've heard that the packages have arrived safe and sound. ;)

Aloitetaanpa Anun paketista:

Here's Anu's package:

Paketti sisälsi askartelunauhoja, helmiä ja pari teepussia.

Minnan paketti taasen oli tällainen:

Minna's was like this:

Kuten kuvasta näkyy niin Minnan paketti sisälsi Novitan Bambua kerän, kaksi mustaa isoa nappia, huovutettuja kukkasia sekä muutaman teepussin. :)

Ja sitten tämä arpajaisten päävoitto mikä meni Tanjalle :

And the main package went to Tanja:

Paketissa oli kerä Novitan Stone -lankaa, teetä, askartelupaperia ja perhosia, kaksi minipientä suklaalevyä, kaksi kynttilää.

Tässä tällä kertaa postaukset. :) Menen jatkamaan flunssailua - ehkä pitäisi kaivaa ompelukone ja ommellakin välillä... O.o

This was all for now. :) I'm going to continue fighting with the flu now - perhaps I should sew abit, well, someday.. O.o